marianno

Na dobrú satiru dnes len tak ľahko nenatrafíš. Veď ju nemá kto písať, nemá kto čítať. ĽUDia má radšej niečo cynicky obludné, keď už teda nejaká sranda musí byť.

Anglický bloger Eccles produkuje už tretie pokračovanie celkom satirického pohľadu na hlasovanie Britov o odchode z Únie, a otrepaný Brexit premenoval na  ,,The Book of Brexodus from EUgypt“.

And Bosis spake, saying, let us leave EUgypt and go our own way. For Cripes! we want the right to obey our own Ten Commandments, rather than obeying the Ten Million Directives imposed by the Pharaoh, whose name is Juncker.

 However, Camaaron disagreed, saying, I have spoken to the Pharaoh, and he hath promised us mighty concessions. Each day, between the second hour and five minutes after the second hour, our bondage will be lifted. Except when the day endeth in a Y.

Tak teda Bosis (Boris Johnson, zástanca Brexitu) sa ,,dožaduje práva radšej poslúchať vlastné Desatoro, než Desať Miliónov Direktív od faraóna Junckera.

Na čo mu veľký Camaaron odvráva, že ,,práve hovoril s faraónom a ten mu sľúbil veľké ústupky. Každý deň medzi druhou hodinou a druhou hodinou piatou minútou, bude ich otrocký údel pozastavený“.

Pravda s výnimkou dní, ktoré sa končia na písmeno ,,y“.

(Monday, Tuesday….)

Celkom vydarená satira,  snáď si ju užije dobrý angličtinár a znalec reálií.